想必現(xiàn)在有很多小伙伴對于niubility 是什么意思方面的知識(shí)都比較想要了解，那么今天小好小編就為大家收集了一些關(guān)于niubility 是什么意思方面的知識(shí)分享給大家，希望大家會(huì)喜歡哦。

niubility意思是：“很棒的”，通俗一點(diǎn)就是”牛逼“的意思。

該詞為音譯詞，網(wǎng)絡(luò)詞，是網(wǎng)友根據(jù)”牛逼“一詞音譯過來的中國式英語詞匯，其中"niubi"即”牛逼，而“l(fā)ity”為英語中的名詞后綴，沒什么意思，僅表示名詞，表明詞性。網(wǎng)友很機(jī)智的利用這一點(diǎn)將“牛逼”一次音譯為“niubility"。

類似的詞還有”Gelivable“。這個(gè)詞是由“給力geili+后綴able”組成，用作形容詞，解釋為“很棒的，不可思議的，驚人的，非凡的”。而”geili“即”給力“的拼音，able在英語中為形容詞后綴，表明詞性。據(jù)傳，該詞真正走紅全世界，歸功于一網(wǎng)友的“洋春聯(lián)”。

未裝經(jīng)芝根士導(dǎo)回答類允許不得轉(zhuǎn)載本文界內(nèi)容，否則將視為侵權(quán)

網(wǎng)絡(luò)上還流行關(guān)于該詞的一句話：Many people think they are full of niubility, and like to play zhuangbility, which only reflects their shability and erbility. 翻譯過來的意思大概就是：很多人認(rèn)為他們自己很牛逼，還愛裝B，這只會(huì)顯得他們又傻又二（既傻B又二B)。

擴(kuò)展資料：

niubilty一詞的來源

質(zhì)總期區(qū)采速眾連，技約稱派。

美國地標(biāo)建筑時(shí)代廣場出現(xiàn)了一串中式英語——“Let’s Niubility”，這讓很多國外游客感到驚奇和意外，同時(shí)更多的是好奇，大家停下腳步細(xì)細(xì)品味這串英文詞語的含義。

Niubility”一詞的創(chuàng)意正是來自小牛資本集團(tuán)，此舉是該金融機(jī)構(gòu)在國慶期間向祖國母親獻(xiàn)禮的獨(dú)特表達(dá)方式，也同時(shí)向世界人民展示了該公司雄厚的實(shí)力和理念。

個(gè)中國金融企業(yè)，小牛資本以其包容、開放的姿態(tài)一改金融行業(yè)嚴(yán)肅、理性的口吻，采用活潑的中西結(jié)合的中式英語“Let’s Niubility”作為其品牌口號，在66個(gè)企業(yè)中脫穎而出。這不僅是小牛資本品牌實(shí)力和品牌價(jià)值的彰顯，更是中國資本力量在國際舞臺(tái)發(fā)揮重要影響的體現(xiàn)。

不家如四與原建頭少，戰(zhàn)處色走話越支毛置。

對于小牛資本采用中國式英語“Niubility”作為品牌宣傳語亮相紐約大屏，網(wǎng)友們對此展開了熱烈的討論。一種觀點(diǎn)認(rèn)為，“Niubility”由中文網(wǎng)絡(luò)用語而來，并非英文正規(guī)詞根，外國人不能理解該詞的正確含義。

因此不能起到提高小牛資本品牌知名度的目的；而另一種觀點(diǎn)則認(rèn)為，正是因?yàn)榉且?guī)范造詞法而來，才使該詞本身具有爭議性，引起諸多關(guān)注與討論，提高小牛資本品牌曝光度。

再者，“Niubility”的讀音和“牛”十分相近，略懂中國文化的朋友都能輕松get其中深意。而且，中英文的完美結(jié)合，也說明中國文化的國際影響力日益增強(qiáng)。

本文到此結(jié)束，希望對大家有所幫助。

版權(quán)說明：本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除！

標(biāo)簽：