想必現(xiàn)在有很多小伙伴對于海內(nèi)存知己,天涯若比鄰的意思方面的知識都比較想要了解，那么今天小好小編就為大家收集了一些關(guān)于海內(nèi)存知己,天涯若比鄰的意思方面的知識分享給大家，希望大家會喜歡哦。

意思是：四海之內(nèi)思念著自己的知己朋友，即使遠(yuǎn)在天邊，也感覺像鄰居一樣近。

出自唐·王勃《送杜少府之任蜀州》，全詩如下：

城闕輔三秦，風(fēng)煙望五津。

轉(zhuǎn)載或者力萬引用本者給文內(nèi)容請注文明來源于芝士回答

與君離別意，同是宦游人。

要表明知七階六記且王局。

海內(nèi)存知己，天涯若比鄰。

物性看式圖，場集勞克消。

無為在歧路，兒女共沾巾。

譯文：

古代三秦之地，拱護(hù)長安城垣宮闕，風(fēng)煙滾滾，能望到蜀州岷江的五津。

與你握手作別時(shí)，彼此間心心相印，你我都是遠(yuǎn)離故土，遠(yuǎn)離故鄉(xiāng)，出外做官之人。

四海之內(nèi)只要有了知己，不管遠(yuǎn)隔在天涯海角，都像在一起。

請別在分手的岐路上，傷心地痛哭，不必在告別的地方，像普通兒女一樣揮淚告別。

擴(kuò)展資料：

寫作背景

《送杜少府之任蜀州》是王勃在長安的時(shí)候?qū)懙?。“少府”，是唐代對縣尉的通稱，唐代縣令稱明府,縣尉為縣令之佐(助手) ,遂稱少府。此時(shí),杜即將赴任蜀州(亦稱蜀川，今四川崇慶縣。 唐初本無“蜀州”, 垂拱二年，即公元686年始設(shè)蜀州,時(shí)王勃已死。故本詩亦稱《送杜少府之任蜀川》)。

這位姓杜的少府將到四川去上任，王勃在長安相送，臨別時(shí)贈給他這首詩，當(dāng)時(shí)王勃還不到20歲，正在京城長安沛王府任修撰之職，約作于乾封元年至總章元年(666- 668)。這個(gè)時(shí)候段，豪氣滿懷、積極向上、努力求仕是王勃當(dāng)時(shí)的思想核心。

王勃設(shè)宴為他送行,寫了此詩,作為臨別贈言。送親朋好友出遠(yuǎn)門,即使對方是前程似錦,雙方都是不好受的，其中有留戀、傷心、惆悵等。

參考資料來源：

本文到此結(jié)束，希望對大家有所幫助。

版權(quán)說明：本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除！

標(biāo)簽：