網(wǎng)站首頁百科全書 >正文
十三點(diǎn)什么意思(十三點(diǎn)什么)
“十三點(diǎn)”這個(gè)俗語,詞義等同于癡頭怪腦,愚昧無知。是滬語中使用率最高的詞之一,用以形容那些傻里傻氣或言行不合常理的人,有時(shí)也用來作為取笑、嗅怪或不傷感情的罵人話。
上海人常以“十三點(diǎn)”隱指“癡”,除了形容人做事沒腦子或舉止輕浮,也指口無遮攔、傻得可愛,像趙薇扮演的“還珠格格”恐怕是最標(biāo)準(zhǔn)的“十三點(diǎn)”了。但是,當(dāng)這個(gè)詞在異性間跳出來時(shí),它的意思就變得曖昧起來,表面上是罵人癡頭怪腦,實(shí)際上卻不是真的怪罪,而是“嗔怪”,也就是說不是魯智深打蔣門神的“殺博博”一拳頭,而是王熙鳳扇璉二爺?shù)泥橇锪镆挥浂?。所以,“十三點(diǎn)”多半出自女人之口,罵的時(shí)候往往女人臉上笑瞇瞇,眼里泛著“儂哪能箇能介個(gè)啦”的挑逗光芒,被罵的男人也常常骨頭更輕。比如有一位四十好幾的彪形大漢,在大庭廣眾與老婆卿卿我我,并喜老婆喚自己為“囡囡”,這樣的男人誰見了都忍不住在心里送他“十三點(diǎn)”,但是他老婆當(dāng)面拋一句“十三點(diǎn)”就好像當(dāng)眾給他發(fā)一張獎(jiǎng)狀一樣,頓時(shí)立刻他臉上有光。
關(guān)于“十三點(diǎn)”的來由
第一種說法:
“十三點(diǎn)”來源于賭具牌九中的“幺五”、“幺六”兩張牌。這兩張牌都是“短對”,碰在一起不配對,暗指人的言行“不對”。六和七加起來是十三,還可成為一句歇后語,如“他這個(gè)人有點(diǎn)幺五么六”,故意把“十三點(diǎn)”這個(gè)不入耳的話“歇”去。
第二種說法:
“十三點(diǎn)”是上海市井俚語,因?yàn)榻夥胖蟠罅可虾H四弦疲抛兂扇す謴V州話?!笆c(diǎn)”初時(shí)意謂“敲亂鐘”,原來舊時(shí)的時(shí)鐘,每逢一小時(shí)便報(bào)時(shí)一次,例如下午四時(shí),鐘擺便會(huì)敲響四下,五點(diǎn)敲五下,至多系十二點(diǎn),也不過敲十二下,但居然敲出十三響,唔通有十三點(diǎn)不咩?當(dāng)然系出咗問題,正如俗語所講癲癲地!所以,“十三點(diǎn)”就系代表人既性格“癲癲地”。
第三種說法:
上海灘上對“十三點(diǎn)”另有一種“戲說”性的解釋?!读荷讲c祝英臺》中“十八相送”一折戲中,祝向梁反復(fù)借景喻情,暗送秋波,幾次三番向梁表露求愛之情,可梁竟傻乎乎的無動(dòng)于衷。這是劇作者的藝術(shù)手法,故意為后來的悲劇所作的鋪墊和伏筆。上海人口中的梁山伯與“兩三八”諧音,這三個(gè)數(shù)相加是十三,譏諷梁山伯是“十三點(diǎn)”、“儂真是梁山伯,伊主動(dòng)對儂有意思,儂還格能戇搭搭!”
其它:
據(jù)1922年般《上海指南,滬蘇方言紀(jì)要》中釋癡字共十三畫,故滬人以“十三點(diǎn)”隱指癡顯然這一解釋比較符合。由于“十三點(diǎn)”來自“癡”的十三筆,以后又派生出許多與“十三點(diǎn)”完全同義的詞,如“B拆開”、“電話聽筒”(舊電話聽筒中設(shè)13個(gè)小孔)等。
在四川部分地區(qū)為了更為方便的運(yùn)用,將“十三點(diǎn)”簡稱為“十三”,又為了其更具有趣味性,一般加上兒化音讀作“十三兒”。在這部份地區(qū),“十三兒”被賦予了更廣泛的意義,有無、糟糕和垃圾等意思,例如“有十三兒啊”、“這下十三兒了”、“你吃個(gè)十三兒”。。。。。。而近年來,隨著物質(zhì)、文化水平的提高,人們已很少談及“十三兒”這類罵人的粗話,于是“十三兒”被更詼諧的方式表達(dá)出來,例如“差點(diǎn)就八加五了”。
版權(quán)說明:本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除!
- 上一篇:熱河是哪里(熱河是哪里地方)
- 下一篇:最后一頁
猜你喜歡:
- 2022-07-02熱河是哪里(熱河是哪里地方)
- 2022-07-02iphone12什么時(shí)候出(iphone12什么時(shí)候)
- 2022-07-02七月流火 九月授衣(七月流火 九月授衣)
- 2022-07-02二百五什么意思(二百五什么)
- 2022-07-02電腦連接電視(電腦連接電視教程)
- 2022-07-02宇宙之外是什么(宇宙之外)
- 2022-07-02怎么瘦咬肌(瘦咬?。?/a>
最新文章:
- 2022-07-02上海灘續(xù)集電影國語高清(上海灘續(xù)集 招振強(qiáng)執(zhí)導(dǎo)電影)
- 2022-07-02熱河是哪里(熱河是哪里地方)
- 2022-07-02穿越家教白蘭bg文(求家教白蘭bg文)
- 2022-07-02iphone12什么時(shí)候出(iphone12什么時(shí)候)
- 2022-07-02七月流火 九月授衣(七月流火 九月授衣)
- 2022-07-02二百五什么意思(二百五什么)
- 2022-07-02電腦連接電視(電腦連接電視教程)
- 2022-07-02河北旅游職業(yè)學(xué)院靠譜嗎(河北旅游職業(yè)學(xué)院)
- 2022-07-02到河?xùn)|萬達(dá)廣場應(yīng)該坐幾號線(去河?xùn)|萬達(dá)廣場坐幾路公交車)
- 2022-07-02宇宙之外是什么(宇宙之外)
- 2022-07-02怎么瘦咬?。ㄊ菀Ъ。?/a>
- 2022-07-02渝美人(渝美人)
- 2022-07-02音樂類美國電影(關(guān)于音樂的電影(只要美國的))
- 2022-07-02枸杞怎么吃(枸杞怎么吃效果好)
- 2022-07-02gg是什么意思(gg意思)
- 熱點(diǎn)推薦
- 熱評文章
- 隨機(jī)文章
- 10000電話是電信的嗎(電信1000088是什么電話)
- 浴巾舞達(dá)人秀(浴巾畢業(yè)照)
- 不在犯罪現(xiàn)場(懸疑犯罪劇徐帆馬躍)(不在犯罪現(xiàn)場 2004年徐帆主演電視?。?/a>
- 觸不到戀人 美國2005年亞利桑德羅阿奎斯提導(dǎo)演電影(觸不到戀人 美國2005年亞利桑德羅阿奎斯提導(dǎo)演電影)
- 新手如何練習(xí)足球(新手如何練習(xí)足球)
- 進(jìn)口家具
- 愛因斯坦相對論的時(shí)空觀是什么(相對論 愛因斯坦提出的關(guān)于時(shí)空和引力的基本理論)
- 影碟機(jī)價(jià)格(影碟機(jī))
- 360體育直播免費(fèi)觀看(360手游)
- 春季健康小常識大全(春季健康小常識有哪些)