国产精品久久久久久久久久东京,亚洲视频免费播放,少妇人妻精品一区二区三区视频,日韩一级品

好房網(wǎng)

網(wǎng)站首頁 教育 > 正文

過七里灘的原文和譯文(過七里灘表達(dá)什么)

2022-05-11 05:00:58 教育 來源:
導(dǎo)讀 最近這段時(shí)間大家應(yīng)該是對(duì)于過七里灘表達(dá)什么方面的消息比較關(guān)注的,那么今天小編也是收集了一些過七里灘表達(dá)什么方面的消息來分享給大家,

最近這段時(shí)間大家應(yīng)該是對(duì)于過七里灘表達(dá)什么方面的消息比較關(guān)注的,那么今天小編也是收集了一些過七里灘表達(dá)什么方面的消息來分享給大家,希望大家會(huì)喜歡哦。

《過七里灘》表達(dá)了作者對(duì)江南水鄉(xiāng)的熱愛,也流露了功名虛無、江山長(zhǎng)在的人生哲學(xué)。

《行香子·過七里瀨》是宋代文學(xué)家蘇軾的詞作。

原文:一葉舟輕,雙漿鴻驚。

水天清、影湛波平。

魚翻藻鑒,鷺點(diǎn)煙汀。

過沙溪急,霜溪冷,月溪明。

重重似畫,曲曲如屏。

算當(dāng)年,虛老嚴(yán)陵。

君臣一夢(mèng),今古空名。

但遠(yuǎn)山長(zhǎng),云山亂,曉山青。

譯文:乘一葉小舟,蕩著雙槳,像驚飛的鴻雁一樣,飛快地掠過水面。

天空碧藍(lán),水色清明,山色天光,盡入江水,波平如鏡。

水中游魚,清晰可數(shù),不時(shí)躍出明鏡般的水面;水邊沙洲,白鷺點(diǎn)點(diǎn),悠閑自得。

白天之溪,清澈而見沙底;清曉之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。

兩岸連山,往縱深看則重重疊疊,如畫景;從橫列看則曲曲折折,如屏風(fēng)。

笑嚴(yán)光當(dāng)年白白地在此終老,不曾真正領(lǐng)略到山水佳處。

皇帝和隱士,而今也已如夢(mèng)一般消失,只留下空名而已。

只有遠(yuǎn)山連綿,重巒疊嶂;山間白云,繚繞變幻;曉山晨曦,青翠欲滴。

賞析:此詞在對(duì)大自然美景的贊嘆中,寄寓了因緣自適、看透名利、歸真返樸的人生態(tài)度,發(fā)出了人生如夢(mèng)的浩嘆。

此詞頭六句描寫清澈寧靜的江水之美。

詞人用簡(jiǎn)練的筆墨,動(dòng)靜結(jié)合、點(diǎn)面兼顧地描繪出生機(jī)盎然的江面風(fēng)光,體現(xiàn)出作者熱愛自然、熱愛生活的情趣。

詞的上闋,寫水;而下闋開頭兩句寫山。

作者首先由寫江水之清明轉(zhuǎn)寫夾岸的奇山異景——“重重似畫,曲曲如屏”:兩岸連山,往縱深看則重重疊疊,如畫景;從橫列看則曲曲折折,如屏風(fēng)。

詞寫水則特詳,寫山則至簡(jiǎn),章法變化,體現(xiàn)了在江上舟中觀察景物近則精細(xì)遠(yuǎn)則粗略的特點(diǎn)。

從這首詞可以看出,蘇軾因與朝廷掌權(quán)者意見不合,而貶謫杭州任通判期間,盡管仕途不順,卻仍然生活得輕松閑適。

他好佛老而不溺于佛老,看透生活而不厭倦生活,善于將沉重的榮辱得失化為過眼云煙,在大自然的美景中找回內(nèi)心的寧靜與安慰。

詞中那生意盎然、活潑清靈的景色中,融注著詞人深沉的人生感慨和哲理思考。

本文到此結(jié)束,希望對(duì)大家有所幫助。


版權(quán)說明: 本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除!


標(biāo)簽: